Rebarbora | Knižní výhled pro rok 2012

O svojí posedlosti nakupováním knih už jsem se tu několikrát zmiňovala, a tak abych i já sama měla přehled, co všechno za poklady mi vlastně leží doma v knihovně, udělala jsem si po filmovém výhledu i výhled knižní (v pořadí podle mojí natěšenosti :o).

Třetí pokračování o vlcích z Mercy Falls mám sice už rozečtené, ale vzhledem k hektickému závěru roku jsem pořád na začátku (na str. 20) a nutně potřebuju vědět, jak to dopadne :o)

Jedna z mých oblíbených autorek, téma Aspergerova syndromu a VIP sleva Knižního klubu, to byla prostě neodolatelná nabídka :o)

Tanec s vlky jsem dostala od kolegů z práce k loňským narozeninám a jsem na něj docela zvědavá, protože film s "tančícím" Kevinem Costnerem se mi vždycky líbil.

Podle anotace a ukázky z knihy vypadá Pokoj hodně zajímavě, i když mám pocit, že téma nebude úplně příjemné...

Další zajímavě vypadající kniha s trochou toho tajemna, navíc se snahou pochopit umělce (malíře, který skončí v péči psychiatrů), což je něco pro mě – pro rozhárané duše mám zkrátka slabost :o)

Tuhle knihu snad ani nemusím komentovat. Poté, co se zhruba 3 roky marně snažím o její překlad, jsem na ni čirou náhodou narazila v edičním plánu nakladatelství BBart, který mi přišel v balíčku s Westerfeldovými knihami. Asi si dovedete představit, že jsem z toho byla docela paf.

Myslím, že nemusím zdůrazňovat, jak moc jsem na tuhle knihu zvědavá (resp. na to, jak dopadl její "oficiální" překlad :o). Než se do ní ale pustím, chtěla bych si znova přečíst předchozí díly – kvůli atmosféře, souvislostem... Nejspíš se proto ode mě dočkáte několika nesrozumitelných a možná i nudných recenzí na další tři tlusté bichle (o prvním dílu, Niccolò přichází, už jsem tady psala).

Taky to znamená konec mých překladatelských snah, tedy co se série Společnost Niccolò týče (kdybych tenkrát měla nějakou jiskřičku naděje, že u nás Jednorožec vyjde, s překladem bych se neobtěžovala), ale pohrávám si s myšlenkou přeložit Lymondovy kroniky, přičemž se budu snažit nejdřív dodělat Marka Beaumonta :o)

Dcery Říma už byly na mém seznamu minulý rok, ale nějak jsem je nestihla, což je škoda. Od Tanji Kinkelové jsem totiž "kdysi" četla Stíny nad Alhambrou a ty se mi tuze líbily. Doufejme proto, že se mi letos podaří tenhle můj restík napravit.

Na knihu Scotta Westerfelda Oškliví mě navnadila et, a protože byla docela fuška ji sehnat, objednala jsem si na knihcentru rovnou oba díly :o)

Tahle Jodi Picoultová na mé poličce taky jaksi "uvízla". Vzhledem k lehce náboženskému tématu se jí trochu bojím, a tak jsem vždycky radši sáhla po něčem jiném, ale letos na ni už snad dojde.

Přiznám se, že jsem si Louise de Bernièrese objednala k Lovu na jednorožce tak trochu "do počtu" (resp. abych měla zdarma poštovné, navíc byl ve slevě), ale jeho zvláštně poťouchlý a při tom laskavý smysl pro humor se mi v Mandolíně kapitána Corelliho moc líbil, stejně jako jeho útlá knížečka Turci to s dětmi tak báječně umí, takže si myslím, že to nebyla až tak špatná koupě.

Tohle je další "ležák". Ctnosti války jsem si koupila proto, že se mi moc líbila Ohnivá brána, ale od té doby zatím nějak nebyla nálada na historickou řezanici, navíc Alexandr Veliký nepatří k mým zvlášť oblíbeným historickým postavám, takže uvidíme.

Další nákup ve slevě (prostě nezapřu ženskou duši :o). Tentokrát jsem se nechala nalákat tématem, co by se stalo, kdyby se vaše rodina, přátelé a známí dozvěděli, co si o nich skutečně myslíte...

Řeku bohů mi doporučila kolegyně z práce. Dokonce už jsem ji jednou začala číst, ale nějak mě "nechytla" (má na můj vkus hodně popisný styl a nabubřelého vypravěče) a tak jsem ji zas odložila. Uvidíme časem, jestli na ni přijde řada.

No, nakonec to není tak zlé. Řekla bych, že si budu moct ještě nějakou tu knížku dokoupit :o)