Zároveň ve filmu sledujete osud humanoholky, která zůstala zapomenutá uprostřed území obsazeného Bůvany a snaží se najít svoji mámu. I když je Konečně doma duhově barevná a sladce působící podívaná, právě tahle dějová linka mu dodává malinko vážnější podtón, který mi tou situací lehce připomněl Hostitele, protože bez ohledu na to, jak roztomile tihle mimozemšťané vypadají (trochu jako gumové pískací hračky) a i když nikoho nezabíjí nebo tak, je hlavní lidská hrdinka Tipy přece jen ještě malá holka a je bez matky, odkázaná sama na sebe v úplně cizím prostředí, což je hodně nepříjemná situace, se kterou by si ani dospělák nevěděl, co počít.com/watch?v=FavW-Y1kaxs">Almost Home (což mi přijde celkem vtipné, protože navazující celovečerák se v originále jmenuje Home :o) Vyhnete se tak překvapení, které v kině potkalo mě, když fialoví Bůvané s chapadýlky zvládli obsadit celou planetu Zemi prakticky už během prvních pěti minut filmu, zatímco v traileru to vypadalo, že se "u nás" schoval jenom jeden jediný mimozemský průserář Ó. Moc se mi líbilo, jak Bůvané měnili barvy na základě svých pocitů – zelená, když lžou, modrá, když jsou smutní, žlutá, když mají strach (takže když pak v Paříži utíkali před padající Eiffelovkou, tak postupně žloutli úplně všichni :o) Líbil se mi onen tvarový kontrast mezi bublinkově kulaťoučkými Bůvany a jejich trojúhelníkově hranatými nepřáteli Gorgy :o) Moc vtipné bylo i Óovo heslo do e-mailu, na které nemohli jeho spolumimozemšťané přijít (Jmenuji se Ó a kapitán Smek je úžasný a každý, kdo si to nemyslí, je pump 1 :o) Povedené byly i slovní hříčky typu "zažil by vyhynutí" a tak (stejně jako překrmený a neustále se něčím živící kocour se zatočeným ocáskem jménem Čuník), docela by mě zajímalo, jak to bylo v originále – jestli dali mimozemšťanům jenom cizí přízvuk nebo si taky hráli se slovíčky (u nás v kině totiž Konečně doma promítali jen a pouze s českým dabingem, který byl teda taky moc povedený, ale znáte to, když jsou v originálním anglickém znění jména jako Jim Parsons a Rihanna, budí to zvědavost :o)
| RE: Konečně doma | zo | 10. 06. 2015 - 20:10 |
| rebarbora | 11. 06. 2015 - 20:03 |