Komentáře k článku: Kenneth Branagh Theatre Company: Romeo a Julie
metalistka®blbne.cz: Mě to hrozně štve, že se takové živé přenosy u nás nepořádají, aspoň o žádném nevím. Upřímně ono kolikrát v pubertě není těžké zapomenout, že ostatní puberťáci jsou na tom stejně, takže se dospělým skoro ani nedivím :D S tou angličtinou máš pravdu, aspoň podle mých učitelů angličtiny. Když ti to někdo přednese a ty tomu nerozumíš tak pochopíš něco a zbytkem nemáš čas se zabývat nebo si to doplníš z kontextu, ale většina lidí má problém s tím, že ty slova která neznají, je v textu zarazí a snaží se je pochopit za každou cenu. Pak se to ihned stává těžším tu hru přečíst než si ji vyslechnout :)
rebarbora: U nás jsou v tomhle naštěstí docela pokrokoví :-) S angličtinou máš asi pravdu, když nemá člověk čas dohledávat slovíčka, která ho zarazí, většinou je časem pochopí z kontextu anebo pustí z hlavy, protože pro děj stejně nebyla důležitá :D
hroznetajne: Tak tohle je absolutní pecka! Hrozně moc se mi líbí ten nápad přenášet do kin přímý přenos z divadel, kdy by se většina z nás nikdy v životě nedostala.
U nás se občas promítá opera (ale já na to nechodím, protože titulky k tomu sází můj spolužák a to já asi nechci radši ani vidět :D) a balety, na které chodíme s mamkou vždycky. Jednou jsem byla právě na Rome a Julie z Ruska a úplně jsem u toho brečela. Je to fakt zážitek. Jednou jsem zase chtěla jít na Giselle, ale nechytili signál, takže nám vrátili peníze, docela jsem z toho byla zklamaná. Do kina u nás nikdo moc nehodí, ale jak jsou přenosy, tak je vyprodáno :D.
rebarbora: Mně taky a doufám, že u toho vydrží, protože kinosál byl skoro liduprázdný :( Opery u nás v kině přenáší taky, ale zatím jsem nějak neměla odvahu (nebo tu správnou motivaci :D). Balet by mohl být super, ten u nás teda nepromítají *bum* Škoda :)